詹皇被撞倒地內心一驚「想到上季踝傷」 硬打40分鐘有點痠痛

▲湖人一哥詹姆斯。（圖／CFP，下同）

記者游郁香／綜合報導

湖人25日終於贏得開季首勝，但一哥詹姆斯(LeBron James)一度在次節被灰熊前鋒班恩(Desmond Bane)撞到右腿倒地，由於他上季曾因右腳踝高位扭傷缺席多達26場，當下他內心一驚，「不要再來一次！」由於對方直接倒到了他的腿上，他完全無能為力，還好隨後繫緊鞋帶後又繼續奮戰，鏖戰了40分鐘。

年底就要滿37歲的詹姆斯，上季受到右腳踝傷勢纏身，休養了26場比賽，直到季後賽都還未痊癒，當時造成他受傷的原因，是老鷹前鋒希爾(Solomon Hill)壓傷他的右腳踝；未料開季第3戰，他又碰上類似的狀況，次節還剩6分27秒，霍華德(Dwight Howard)試圖封阻班恩的挑籃，球還是進到籃框。

班恩因為與霍華德有肢體碰撞倒地，當時詹姆斯緊盯著籃框想卡位搶籃板，沒看到灰熊前鋒正往自己的方向倒過來，右腿就被對方撞上，痛苦地在地上掙扎了好一陣子；他抱著右腿躺在地上的模樣，嚇壞了不少湖人迷，洛城一哥事後解釋，「我當時只是想在地上休息片刻，希望情況不會變得更糟糕。」

詹姆斯坦承，他被撞當下的第一個念頭是，「不要再來一次！」他表示這次的情況與上季傷到右腳踝時有點類似，「那傢伙跌到了我的腿上，對此我無能為力，我無法及時把我的腿挪開。」還好最後他綁緊鞋帶，確認自己還能繼續打球，整場鏖戰了40分鐘。

這位擁有19年資歷的老將坦承，賽後右腿有點痠痛，不過他並不打算缺席27日作客馬刺的比賽，「希望我會做好準備。」詹姆斯此役以19投7中貢獻19分、6籃板和2助攻，外帶抄截、火鍋各2。

▼本集《運動WEEKLY》進行NBA開季獎項大預測。