大谷翔平首打席三壘打、最後滿壘遭三振 天使遭藍鳥完封

▲天使隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

天使隊與藍鳥隊11日（台北時間）進行單日雙重賽第二戰，大谷翔平與小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）都敲出1支安打，大谷翔平打先發第一棒，一局下首打席敲出右外野三壘安打，但在最後七局下二出局滿壘時，遭到99英哩（約159公里）快速球三振，天使以0比4落敗。

兩隊雙重賽首戰，大谷翔平與小葛雷諾都是擔任二棒指定打擊，二人都無安打比賽，小葛雷諾還吞下3次三振，在守備上有1次失誤。

大谷翔平在六局上被故意保送，再有本季第16次盜壘成功，靠隊友安打回來得分。天使以6比3贏球。

來到單日第二戰，大谷翔平改打先發一棒指定打擊，小葛雷諾還是藍鳥第二棒。大谷翔平在第二戰是4打數有1支安打，本季個人第5支三壘安打，有2次三振。

小葛雷諾4打數有1支安打，也是第二戰的勝利打點安打，再被2次三振，單日2戰比賽遭5次三振。

二人首戰都無安打，藍鳥一局上無人出局先二壘安打上壘，小葛雷諾出右外野安打攻下第1分，隊友保送再安打送回小葛雷諾。

大谷翔平在一局上首打席打出右外野三壘安打，本季個人第5支三壘安打，天使隊3年來第一次首局首打席三壘安打的球員，可惜隊友無法送他回來得分。

小葛雷諾在三局上內野滾地出局、大谷翔平三局下也是內野滾地出局；五局上小葛雷諾被三振，大谷翔平五局下也被三振。

七局上小葛雷諾再被三振。天使七局下利用2支安打及1次保送，在二出局進占滿壘，讓大谷翔平攻擊，被藍鳥終結者羅曼諾（Jordan Romano）用99.2英哩速球三振，結束比賽。

英國頂級香氛