▲東奧射箭男團金銀銅得主合照。(圖/路透)
記者楊舒帆/綜合報導
射箭中華男團26日金牌戰不敵南韓奪銀,韓國電視轉播顯示「台灣」引熱議,有台灣網友在社群網站用韓文感謝韓國的正名,不少韓媒都有報導。
中華射箭湯智鈞、魏均珩和鄧宇成與韓國射箭男團吳真赫(Oh Jinhyek)、金優鎮(Kim Woojin)及金濟德(Kim Jedeok)金牌戰交手。韓媒《New1》報導,台灣國家隊表現出色,對決實力堅強的韓國獲得寶貴的銀牌,而且賽後前3名韓、台、日選手一起自拍合照,一段溫馨畫面在社群網站播放,韓國網友不僅祝賀韓國選手,也恭喜台灣選手。
有一位網友寫道,「恭喜台灣射箭銀牌」另一位則說,「台灣在8強賽擊敗中國,台灣贏了台灣與中國大戰,真的恭喜!」隨著韓國網友不斷祝賀,推特趨勢也出現「台灣選手們」被一位台灣網友拍下並分享。韓媒指出,他苦澀地說,「大家都叫我們台灣,什麼時候我們可以叫自己台灣。」直到27日早上為止,這篇推文已經超過8000次轉貼。
又有韓國網友說,「台灣就是台灣。」再度引起感謝。韓媒再提到,在中國主導一個中國原則下,無法在國際賽使用台灣的名稱,只能用中華台北參賽,也不能使用國歌。
▲韓國射箭男團選手吳真赫邀金銀銅3隊一起自拍 。(圖/路透)
讀者回應