▲《衛報》誤將中華隊旗植入ROC隊伍。(圖/翻攝官網)
記者顏如玉/綜合報導
東奧女子10公尺空氣步槍中,來自俄羅斯的加拉希娜(Anastasiia Galashina)拿下1銀,沒想到英國《衛報》在輸入獎牌榜時,卻因為英文縮寫同為「ROC」,而將中華隊旗幟誤植為ROC,鬧出一大烏龍。
俄羅斯因禁藥問題,今年奧運來自俄羅斯的選手只能使用「ROC」名稱,為俄羅斯奧會(Russian Olympic Committee)的英文縮寫。而中華民國Republic of China的縮寫也是「ROC」,不過中華隊是以「中華台北」的名義參賽。
[廣告]請繼續往下閱讀...
俄羅斯本次以中立身份參賽,第一天就在射擊項目拿下銀牌,沒想到《衛報》在獎牌榜上卻將ROC的國旗誤植為中華隊的會旗,雖然兩國旗幟同樣都是白底加上五環標誌,但仍有所不同。
▲中華隊會旗。(圖/體育署提供)
讀者回應