中職／二軍誇張英語球評成真 萊福力：為這一天準備一輩子

搜尋圖片商品

▲中信兄弟洋投萊福力與阮柏緯、愛爾達主播吳昇府英語轉播。（圖／記者歐建智攝）

記者歐建智／台中報導

中信兄弟今天（5日）第一場英語轉播，洋投萊福力下午1點先在二軍比賽先發1局，再趕到台中洲際球場擔任英語轉播球評，萊福力開玩笑說：「為了這個準備了一輩子。」他表示，之前在二軍就有揣摩如何英語轉播，沒想到當球評成真，很不錯體驗。

中信兄弟與MOD愛爾達電視合作推出英文轉播服務，從5日起中信兄弟在Twitter官方頻道推出英文轉播服務，5日比賽首場英文轉播將由愛爾達主播吳昇府，搭配球評阮柏緯（Papa）及特別「萊」賓萊福力。

萊福力5日先在嘉義縣二軍比賽投1局，再趕到台中洲際球場變身英語轉播球評，他表示，之前在二軍看其它球隊的英語轉播，就在揣摩如何當球評，要用什麼跨張型式呈現，私底上打鬧但今天要實際呈現，沒想到當球評成真，很不錯的體驗。

他說：「我有PO上社群媒體公開自己要當球評，就看朋友要不要在半夜爬起來，自己是不會啦，因為他有一個小孩子， 每天6點就吵起來，自己的睡眠很重要。」

萊福力表示，英語轉播有超過500萬人次觀看，利用這個機會跟遠方球迷介紹台灣棒球、台灣文化，其實台灣有一個職棒聯盟，不是社區聯盟 或許很多地方還不知道。