「滷蛋」鄧恩1天短約重返公牛退役 結束15年職業生涯

▲鄧恩(右)回公牛退役，結束15年職業生涯。(圖／達志影像／美聯社，下同)

記者張曜麟／綜合報導

公牛前鋒「滷蛋」鄧恩(Luol Deng)今夏成為自由球員後，並沒有球隊再將他簽下，而在18日公牛與鄧恩簽了1天短約，隨後鄧恩也宣佈自己將以公牛球員身份退休，對於他來說，這是「夢回起點」的一個重要儀式，因為鄧恩的生涯就是從公牛開始，並在公牛9年，許多數據都在隊史中名列前茅。

2004年選秀，公牛以第7順位將鄧恩選進，隨後他就在公牛效力了9個賽季，是隊上重要的人物之一，他在芝加哥一共打了637場比賽，有591場擔任先發，場軍出賽35.9分鐘，可以得到16.1分、6.4籃板、2.5助攻，在2006-07賽季，更是公牛唯一打滿82場例行賽的球員。而在2014年，鄧恩被交易至騎士，這也開始了他的流浪生涯，先後共待過熱火、湖人、灰狼，但上賽季他的場均已經下滑到7.1分、3.3籃板。

今夏成為自由球員後，鄧恩沒有被其他球隊選進，而他在18日也選擇與公牛簽訂1天短約，並宣布以公牛球員身份退役，完美劃下生涯句點，對此公牛總裁發出聲明表示，「鄧恩最終選擇以公牛球員身份退休，這讓我們感到很榮幸。他效力於公牛的9個多賽季，不管在場內或場外都是球隊模範，一直盡全力幫我們爭取勝利，在這裡我要感謝鄧恩在場上做的貢獻，他展現的領導能力讓人敬佩。」

公牛副總裁怕克森也說，「我們在2004年選秀第7順位選進鄧恩後，他讓這支球隊變成更好的隊伍，他自始自終保持自己職業態度以及領導能力，在他帶領下，公牛8次打進季後賽，我們會記住他的全明星生涯，以及每場比賽在攻守兩端展現的拼鬥精神。」

在公牛期間，鄧恩的多項數據也在隊史中名列前茅，分別是效力年限並列隊史第4、出戰67場比賽隊史第6、出戰22882分鐘隊史第5、總得分10286分得史第4、總進球3987個隊史第5、總籃板4078個隊史第9、總抄截539次隊史第5、總阻攻360次隊史第10。整個職業生涯，鄧恩場均得到14.8分、6.1籃板、2.3助攻。