大谷翔平動完左膝手術 天使教頭：今年像雲霄飛車

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

大谷翔平今年經歷投手復健過程，又以野手身份繳出好表現，就在18轟後決定動左膝手術，14日（台灣時間）完成手術，預計明年以「二刀流」之姿復出，天使總教練直言，今年就像雲霄飛車一樣。

大谷翔平動手術來修復左膝的二分髕骨，今年他抱著不適感，仍以打者之姿在本季繳出好成績，甚至還演出完全打擊，為了加快投手復健的進度，造成左膝舊傷增劇。

天使總教練奧斯瑪斯（Brad Ausmus）14日報告好消息，手術順利成功。據球團了解，手術從早上到下午，奧斯瑪斯說，「不知道手術需要多少時間，可能睡著。」

大谷翔平本季專心當打者，從5月初復出後，經常擔任第3棒指定打擊，繳出打擊率0.286、18轟，貢獻62打點的成績。奧斯瑪斯說，「他今年好像可以說是雲霄飛車一樣，最開始慢慢爬升，然後戲劇性地變化，短暫地降低，又再變好，這個就是棒球。」

未能等到球季結束，在季賽剩下15場的時機點動了手術，奧斯瑪斯認為，「為了面對2020球季，這樣的時間點可以理解。」他也期待大谷翔平以萬全的狀態，恢復「二刀流」身手。

►這裡賺很大！點我現賺 2200