▲鈴木一朗21日在東京巨蛋宣佈引退。(圖/達志影像/美聯社)
記者潘泓鈺/綜合報導
菊池雄星曾經透露,他第一場看的職棒比賽就是鈴木一朗的比賽,今年透過入札制度加盟水手,如願與大他18歲的偶像同隊,不過這樣的緣分僅有2場比賽,鈴木一朗21日東京海外賽宣佈引退,菊池雄星第一個忍不住淚水。
「一朗前輩是從天而來的神、是傳奇,我甚至不知道他到底存不存在人世間,」菊池雄星在1月加盟水手記者會時向《MLB.com》記者約翰斯(Greg Johns)說道,「我最想最的事就是認識他,跟他暢談一番。能夠跟他一起打球,會是我最棒的回憶。」
菊池雄星透露,他看的第一場職棒比賽就是2000年鈴木一朗還在歐力士時的比賽,在打球之前還不認識這位未來的傳奇,但看了這一場比賽後,去讀了所有有關一朗的書。
菊池雄星的生涯初登板就是21日東京巨蛋鈴木一朗的引退賽,這位27歲左投寫下歷史首位在日本進行大聯盟生涯初登板的罕見紀錄,首局最後一個出局數,就是由鈴木一朗在右外野接殺皮斯考提(Stephen Piscotty)上演三上三下。
▲菊池雄星第4局投出三上三下,鈴木一朗上前恭喜。(圖/達志影像/美聯社)
雖然前4局只讓運動家敲出1支安打,且水手還靠著2發全壘打攻下3分。但菊池在第5局遭遇亂流,接連被敲安無人出局攻佔一、二壘,對西米恩(Marcus Semien)2好1壞一顆壓在好球帶邊緣的球未獲主審青睞,隨後席米恩擊出穿越安打讓二壘跑者回到本壘,水手換投後還發生失誤再失掉1分。菊池總計4.2局使用91球,送出3K被打4支安打,失掉2分其中1分為自責分,與勝投以1顆好球的距離擦身。
Ichiro going down looking is a brutal ending to a beautiful career pic.twitter.com/Tp7yEZBHHt
— Baseball Bros (@BaseballBros) 2019年3月21日
比賽進行間宣佈將在賽後退休的鈴木一朗,第1個打席界外飛球出局,4局則是一壘方向滾地球出局。第7局二壘有人之際,鈴木一朗在2好2壞之際放掉一顆外角球遭三振,被主審拉弓後停頓一下暗示對好球帶的不滿,慢慢走回休息室脫下護具,眼眶閃爍顯露無奈。
第8局2人出局水手攻佔二壘輪到鈴木一朗,與查維諾(Lou Trivino)糾纏6顆球,擊出中間方向滾地球,游擊手攔截快傳一壘,壘審慢慢舉起右手判定出局,為鈴木一朗的傳奇美職生涯劃下「0安打」的不完美句點。
One final goodbye for a legend.
— ESPN (@espn) 2019年3月21日
Ichiro tips his cap to the Tokyo crowd as he leaves his last MLB game. pic.twitter.com/2FgBfpmIV2
該局下半,總教練薩維斯(Scott Servais)讓所有防守者就位後,向裁判要求換下鈴木一朗,讓他在場上接受全場球迷歡呼,水手全體列隊致意。鈴木一朗先與菊池雄星握手,隨後送上擁抱並且在他耳邊說了幾句,抱了抱他再拍拍肩膀,菊池雄星難忍淚水,到了休息室還刻意把帽子壓低。
Yusei Kikuchi tears up as Ichiro leaves the game
— Bleacher Report (@BleacherReport) 2019年3月21日
(via @MLB) pic.twitter.com/Pxd3K4qn0d
Ichiro receives a standing ovation as he leaves the field for the last time before his reported retirement
— Bleacher Report (@BleacherReport) 2019年3月21日
(via @Mariners)pic.twitter.com/gkg8MSVhI0
水手在7局被運動家4比4追平逼進延長賽,12局靠著運動家的守備瑕疵跑回超前分,終場以5比4贏得最終勝利,以二連勝結束鈴木一朗的傳奇生涯。
讀者回應