大谷翔平入團用英文打招呼 吐露「真二刀流」心聲

▲大谷翔平披天使戰袍。（圖／天使隊官方推特）

記者楊舒帆／綜合報導

為迎接大谷翔平加盟，洛杉磯天使隊10日在主場舉辦盛大的見面會，大谷翔平踏出大聯盟的第一步，先用英文跟大家打招呼，而且吐露希望能二刀流的心聲。

記者見面會上，天使球團的總管艾普勒（Billy Eppler）、總教練索西亞(Mike Scioscia) 都出席，親自為他披上「17號」紅色天使戰袍。大谷翔平拿起麥克風第一句話，用英文自我介紹，「大家好我的名字是大谷。」隨後才以日文發表加盟感想。

大谷翔平透露，「真的很多人支持我，在展開大聯盟之路的這一刻充滿感謝，往後作為天使隊的一員，我會與球迷一起朝著冠軍而努力。」

大谷談到加盟的動機是用全新的心情與各球團對談，在這樣開放的對談中選擇了天使，至於出賽角色方面，他則說，「(投球與打擊)不管哪邊都期待著，最棒的話是一個比賽兩者皆能發揮。」充分表達了希望能展現「真二刀流」的意願。