MLB／黃袍加身 釀酒人穿西文球衣捕海盜

記者陳浚錡／綜合報導

3日為密爾瓦基釀酒人隊的「西班牙釀酒節」，在主場與匹茲堡海盜之戰，他們「黃袍加身」，穿上象徵啤酒的黃色西班牙文球衣作戰，從「Brewers 」變成「Cerveceros」，而作客的海盜隊，球衣也改成西文，從「Pirates」變「Piratas」。而最終釀酒人以5比1擊敗對手。

這是由釀酒人隊與威斯康新州西班牙裔商會所合辦的活動，在比賽之前，場外也設有活動攤位，讓球迷們感受拉丁風情，在場內，無論是告示牌或計分板，都為這一天全改為西班牙文。

▲釀酒人隊3日穿黃色球衣，圖為青木宣親。(圖／達志影像／美聯社)

在特別的日子穿上黃色西文球衣，釀酒人快樂比賽，但並未因此懈怠，面對曾經拿下美國聯盟三振王的海盜隊左投貝達德(Erik Bedard)，僅用3.2局就讓他下台一鞠躬。貝達德此役被擊出5支安打，包括拉米瑞茲(Aramis Ramirez)的全壘打失5分，另送出5次三振，苦吞第6敗（3勝）。

拉米瑞茲去年為芝加哥小熊隊的一員，成為自由球員，與釀酒人簽下3年3600萬美元合約，來到新東家，至3日為止有2成49打擊率，有5支全壘打與30分打點，目前尚未打出球團預期的成績。日籍選手青木宣親此戰先發，單場4支1，打擊率下降至2成97，有1轟及7分打點。

釀酒人隊先發投手馬坎(Shaun Marcum)此戰主投7局只被擊出5支安打，包括海盜隊瓊斯(Garrett Jones)的陽春彈失1分，另送出8次三振，沒有四壞球保送，獲得本季第4勝。釀酒人目前24勝29敗，反倒落後給26勝26敗，已經很久勝率沒過五成的海盜。