快訊／不敵東奧金牌王者 莊天羽亞運跆拳道「退休戰」止步8強

▲杭州亞運跆拳道莊天羽在國際賽生涯最終戰，不敵上屆東奧金牌泰國勁敵止步8強。（圖／中華奧會提供）

記者杜奕君／杭州報導

中華隊跆拳道女將莊天羽，25日在杭州亞運女子49公斤級8強戰，遭遇上屆東京奧運金牌強敵翁巴達那吉(Phaniphak Wongphatthanakit)，莊天羽雖力拚全場，但仍以1比6、7比11，翁巴達那吉以2比0拿下勝利。但她強調，「自己的『退休戰』能和這麼強的對手交戰，我真的很榮幸！」

莊天羽今天在49公斤級16強賽，以2比0擊敗香港選手林小慧，順利挺進本屆亞運8強，但8強戰遭遇此量級王者翁巴達那吉，莊天羽全場陷入苦戰，最終0比2吞敗無緣挺進4強。

莊天羽賽後表示，「2019年曾和翁巴達那吉對戰過，當時2比17落敗，懸殊很大，此後我們都沒有再交手過，這是我人生第2次和她交手，也想看看自己4年後的差距有沒有拉近，自己的表現還算是滿意，畢竟備戰亞運1年了，但這也是(國際賽)退休戰，就是放開打，不要對不起自己，能在退休前和翁巴達那吉對戰，我很榮幸。」

「心態上，她和我距離很遙遠，但現在我不怕了，被踢我就想要踢回去，多準備1年亞運，接下來我希望準備考教師證，希望能當老師，也想嘗試看看跆拳道以外的事。」莊天羽如此說道。