史上第一人！大谷翔平奪第10勝締二刀流神紀錄 天使2連勝

▲大谷翔平 （圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

大谷翔平10日（台灣時間）先發二刀流，投6局失1分退場，又被故意保送，大谷翔平奪第10勝，將達到連續兩年雙位數勝投、全壘打（40轟）的史上第一人紀錄。「打者翔平」2打數無安打，跑回1分，三振2次、保送2次，打擊率.306。

大谷翔平首局先飆三振後投出保送，隨後連兩打席被敲深遠飛球，靠隊友接殺化解。大谷翔平2局上先以滾地球抓出局，隨後挨康福托（Michael Conforto）二壘安打，與貝利（Patrick Bailey）纏鬥9球，仍投出保送上壘。捕手傳球時發生失誤，攻佔二、三壘，隨後巨人以高飛犧牲打先馳得點。

大谷翔平3局上兩出局後被敲1安打，用三振斷對方攻勢，累計4K。4局上用6球演出3上3下，5局上也連解決3人。大谷翔平6局上先投出保送後，身體不適喊暫停，防護員觀察後續投，隨後讓下一棒敲二壘飛球一次抓兩出局，再以三壘滾地球化解。

▲大谷翔平身體不適，防護員上前查看。（圖／達志影像／美聯社）

大谷翔平第一打席1局下遭到三振，第二打席3局下也被三振。天使6局下進攻時，倫希佛（Luis Rengifo）掃安打，巨人換投貝克（Tristan Beck）登板，馬上故意保送大谷翔平，本季第16次故意保送遙遙領先群雄。

卓利（Brandon Drury）適時安打幫助天使追平，下一棒穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）轟3分砲超前比數，以4比1領先，也幫助大谷翔平獲取勝投候選資格。

天使8局下再靠大谷翔平兩壞球後積極揮棒4次，最後仍選到四壞保送上壘，卓利敲右外野飛球，大谷翔平攻佔二壘，但留下殘壘。

天使9局上因一壘手克隆（C.J. Cron）發生失誤被攻佔一、三壘，後援投手艾斯特維（Carlos Estevez）臨危不亂守住勝利，最終以4比1獲勝，拿下2勝勝。

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）