太小無法打球媽媽幫他組球隊 貝茲母親節開轟媽媽開心跳舞

▲道奇隊球星貝茲（Mookie Betts） 。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

數十年前，道奇隊球星貝茲（Mookie Betts）的媽媽班尼迪克特（Diana Benedict）因為其他隊伍的教練說她兒子「太小」，自己組建了一支小聯盟隊伍。

在母親節這一天，班尼迪克特在看台上看球，貝茲轟出2分砲，跑回本壘時左手指向看台，向坐在看台上的母親飛吻。班尼迪克特以她一向的熱情和活力回應，開心地張開雙臂跳舞。

「我記得回到夏季聯賽的時候，她總是在那裡。她一直在歡呼和支持，當我上場打擊時，我能聽到她的聲音。一切都沒有改變，我很高興有一位了不起的媽媽。」貝茲在賽後說。

但貝茲小時候是一位被棒球拒絕的小孩，由於他的體型比較矮小，所在地區的所有少棒隊伍都拒絕他，有人直接告訴他的媽媽班尼迪克特，貝茨太小了，不能打棒球。

聽到各種不同的藉口之後，貝茨的媽媽詢問少棒聯盟，是不是可以組建球隊，獲得同意之後，班尼迪克特毫不猶豫地找來幾位沒有球隊的孩子，創建了自己的球隊。

貝茲直到成為紅襪隊球員之後才知道他的媽媽做了什麼，「直到我長大之後，我才知道這一切發生的事情，」貝茲說，「這一點也不令人驚訝。我認識我的媽媽，她不會接受『不』的回答。尤其是在與我有關的事情上，我的媽媽絕對不會接受『不』。她會不計代價地去做。所以當她告訴我，她這樣做了，我一點也不感到驚訝。」

而貝茲對棒球的熱愛來自於他的母親，而後來他才知道她是他真正的第一位教練。她甚至選擇了他的名字Markus Lynn Betts，縮寫就是「MLB」。貝茲承認，如果沒有他母親的努力、犧牲和建議，他不會站在今天的位置上。

貝茨將自己在棒球、保齡球、桌球和任何其他活動中的競爭能力歸功於他的母親。他感謝媽媽灌輸給他一種「永不放棄」的態度，當他在青少年時期想要放棄踢足球時，媽媽也告訴他要堅持下去。

「現在做父母的時候，你會理解你必須做出的犧牲和努力，」貝茲說。「聽到所有事情，只是讓我確信我有一個很棒的媽媽。」