經典賽特別想打敗日本 美韓混血艾德曼有另類原因

▲艾德曼（Tommy Edman）用韓語和球迷打招呼。（圖／截自KBO官方粉絲團）

記者楊舒帆／綜合報導

韓國混血大聯盟球星艾德曼（Tommy Edman）2日首次參加團隊訓練，談到日韓戰話題時，他透露了必須要擊敗日本的原因。

「阿妞哈誰唷！안녕하세요（韓文您好發音）」艾德曼在接受韓媒訪問前，先用標準的韓語問候大家。首次與隊友訓練，他坦言還有混亂的部分，不過在跟教練團和隊友見面後，調整得很好，也學到了新的方式，希望能表現出好的一面。

艾德曼的母親是韓國人，受邀加入經典賽韓國隊，他2日向國家隊報到並再次強調，雖然不是在韓國出生，但以韓國血統而自豪，「我會在WBC努力達到韓國球迷的高標準，跑壘、打擊、守備都有優點，做好準備在比賽中發揮出來。」

艾德曼1日抵達韓國後，去品嚐了血腸湯，2日則是去拜訪外婆吃了韓國菜。他還提到，「我是吃韓國菜長大，跟美國完全不同，有主菜也有很多小菜，可以吃到各式各樣的食物。」

充分了解韓國在國際賽對日本總是特別想贏得勝利的歷史背景，不過與歷史情感無關，艾德曼透露自己最想贏日本的原因，「我跟諾特巴爾（Lars Nootbaar）說好，誰贏得比賽就可以有一年戲弄對方的資格。」諾特巴爾跟艾德曼是紅雀隊友，經典賽分別效力日、韓隊，開打前兩人就有很多話題。

為了盡快融入球隊，艾德曼也積極跟隊友互動，除了另一位大聯盟內野手金河成之外，他提到，「曾經在雙城的朴炳鎬也提供很多幫助，朴炳鎬的英文說得很好。」訪問結束後，他再度用韓語說謝謝，讓韓媒備感親切。