西蒙斯背痛因「椎間盤突出」惡化 奈許：相信他本季能復出

▲籃網西蒙斯。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者鄭依如／綜合報導

籃網主帥奈許（Steve Nash）宣布明星後衛西蒙斯（Ben Simmons）背痛問題確定是椎間盤突出惡化，而且這是他還在七六人隊時受的舊傷，雖然不能保證他上週接受硬膜外麻醉治療成效如何，但奈許仍然對他的復原情況很樂觀。

奈許受訪時表示，「他幾年前就出現椎間盤突出的症狀，所以時不時會出狀況，我不確定他們何時才發現這不是一般的背痛之類的，但病狀確實不妙，所以才會接受硬膜外麻醉。」

▲籃網主帥奈許。（圖／達志影像／美聯社）

奈許說西蒙斯交易到籃網前5到6個月接受密集訓練時「狀況非常好」，可惜當時似乎受了點傷，而且接下來的情況始終沒有好轉。「當時好幾個月每週都上場訓練5、6天，而且表現很好。現在這樣真的很可惜，但我們會堅持到底，希望未來會有好收穫。」

雖然沒有明說硬膜外麻醉是否成功，但奈許說西蒙斯背部的疼痛舒緩許多，而且他椎間盤突出的症狀不會影響球隊的樂觀態度，「我們相信他可以復出，他復健的這段時間有幾次上場訓練，雖然情況不是一直都很順利，我還是很樂觀地相信他可以回來打球。」