▲吳真爀。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
中華射箭男團26日不敵韓國男團，韓國男團準度驚人，40歲的老大哥吳真爀不惶多讓堅持到最後一刻，帶領小老弟們邁向金牌，但他背後的射箭人生卻是相當艱辛。
據韓媒《中央日報》報導，雖然金牌戰最後一回合很吃力，但吳真爀仍穩住陣腳，時間緊迫也瞄準中心，從8強到金牌戰，共出手21次，有13次射出10分箭。全程17歲少年金濟德都很直接地喊出「吳真爀，加油」，對於禮節至上的韓國，這樣沒有稱呼「哥」的方式還真讓他嚇一跳。不過吳真爀很大器地原諒他，「馬上就習慣了。」
吳真爀10幾歲時，也跟金濟德一樣被稱為「少年神童」，1988年就讀高中時就拿過兩次世青冠軍，然而在2000年雪梨奧運資格賽就遭淘汰，經歷相當長期的低潮。曾經在國內成為最後一名，沒有訓練的周末瘋狂玩耍，當完兵後甚至沒有社會企業找上他，當時就考慮過退休。
其實吳真爀並非傳統選手，跟考慮風向射手不同，而是透過瞄準中心來積極射箭的風格。秘訣在於扛沉重的弓箭，男選手通常使用44磅的弓，但吳真爀拿到50磅。
年滿30歲後吳真爀射箭生涯才蓬勃發展，2009年時隔10年再披國家隊戰袍，2010年在廣州亞運奪男團金牌，2012年成為史上第1位男單金牌，也拿到男團銅牌。2014年亞運也是男單金牌。
生涯挑戰又來了，就是吳真爀的肩傷越來越嚴重，經診斷4條肌腱斷了3條，為了扛沉重的弓，肩膀壓力越來越大。然而吳真爀卻選擇不動手術，利用復健解決，也拿起比過往較輕的弓，以棒球比喻的話，就是從速球派投手轉型成控球型投手。
這不是容易的挑戰，但吳真爀又做到了，成功通過東京奧運選拔，再參加一次奧運，還創造了最年長金牌得主紀錄。吳真爀說，「肩膀受傷後，已經習慣了疼痛，已經習慣拉弓時的疼痛，還可以拉弓已經很感恩，肩膀狀況雖然比想像中糟糕，但不是無法比賽的程度。」他金牌戰射出最後一支箭，嘴裡講了一個字也引起熱議，受訪時為大家解惑，瞬間是講出「結束」這個字，一講完鏡頭馬上亮出10分，以6比0擊敗中華隊奪金。
結束男團賽後，吳真爀要跟弟弟們堂堂正正地在個人賽競爭。他坦言，「這是寶貴的金牌。以前倫敦奧運有人問過我，最喜歡個人金牌還是團體金牌，說實話，當時覺得個人金牌很好，但團體銅牌更好。而這次東京奧運可以跟弟弟們一起奪金很有意義，現在不再有遺憾，我更喜歡團體金牌。」喜歡跟弟弟並肩作戰的吳真爀，拿到金牌格外開心，還把台灣及日本選手找來一起合照，成為金牌背後受到網路流傳的溫馨畫面。
▲韓國射箭選手邀中華隊自拍，正面畫面曝光。（圖／翻攝自Facebook／World Archery Asia）
讀者回應