▲東亞盃,中華男足陳庭揚（中）進球。（圖／記者謝孟儒攝，下同）
記者謝孟儒／專訪
中華男足後衛陳庭揚繼另一名國家隊後衛王睿之後，也旅外香港，並加盟港超理文，從3月至今一個多月，也歷經了一波低潮和磨合期，「現在慢慢好一點了，來這裡雖然是短約，但就是圓一個旅外的夢，覺得自己在自信上還要再更提升。」
●中職看ET，記下直播通關密語到新聞雲App活動欄位填寫，每場抽出一百名獲得百元超商購物金！
現年26歲的陳庭揚生涯為中華男足出賽39場，在2017中華足協國際邀請賽對菲律賓以頭鎚攻進國家隊生涯第一球後，對東帝汶再進一球，去年11月在東亞盃資格賽碰上香港，他在亂軍中補射幫助中華隊1比1扳平，由於理文陣中日前後衛因為受傷缺陣，剛好理文的總教練陳曉明也是「台灣隊長」陳柏良2011年加盟天水圍飛馬的教練，因而有機會到香港踢球。
陳庭揚說，「大概一開始還不太習慣，現在來差不多一個多月了，生活適應上還好，吃東西滿習慣只是比較貴，一開始對球隊對適應其實也不太好，也沒什麼講話，到了打傑志那一場踢得不太好，也有點低潮的情況，整個落入很低潮，而且那場被6比0，那一陣子過得滿痛苦。」
▼王睿、陳庭揚 。
「但是隊友都滿好的，都會鼓勵我說一開始來很好，現在怎麼這樣，踢好自己的球，鼓勵我做自己。」陳庭揚說，「其實他們滿好的，現在有好一點了，等待看有機會上場的話，表現怎麼樣，調整部分，心態上我都是過去看自己過去好的表現，比賽結束之後也有看影片，教練會給我建議，還有看球賽的人也會。」
陳庭揚談到和台灣最大的差別，「就是有外援，外援的實力當然是比較好，在比賽的節奏上跟壓力上會比較大一點，因為我在台灣比的時候，是在自己家，會比較有自信，我覺得自信這一塊，是我來這邊之後需要調整，還有抗壓的部分要去學習，只要有自信踢起球來是滿自在的，現在比較欠缺這塊。」
陳庭揚也慢慢走過磨合和低潮，「一開始在這裡球員也不是自己熟悉的，英文也不是很好，溝通也是有困難，現在磨合期已經有好一點，剛開始來踢沒什麼自信，來這邊是短約，只到今年五月而已，就看之後有沒有機會續約，留下來也是一個曝光機會，圓一個旅外的夢。」
陳庭揚認為，「你不出來怎麼知道外面的世界怎麼樣？」沒有續約就回台灣再接再厲，現在也要拼一下先發上場機會。
▼ 亞運男足踢平巴勒斯坦 。陳庭揚（圖／達志影像／美聯社）
讀者回應