大帝澄清是對自己失望開心「他」入隊 巴特勒：恩比德想上場

▲恩比德澄清並沒有對巴特勒不滿。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

自從巴特勒(Jimmy Butler)來到費城後，七六人13戰拿下10勝，目前暫居東區第3，不過近來卻傳出當家長人恩比德(Joel Embiid)對自己在進攻端的角色很沮喪，引發他不滿巴特勒壓縮自己空間的揣測；對此「大帝」出面澄清他是對自己不滿，很想上場打球幫助球隊，不是對七六人補進這位4屆全明星搖擺人的決定失望。

巴特勒9月在灰狼大鬧離隊，來到七六人後，一度在8天內2度於比賽最後10秒(包含第4節和延長賽)砍進致勝球，好幾名隊友都給他高評價，新人王西蒙斯(Ben Simmon)大讚這位29歲好手讓隊友變得更好；射手瑞迪克(JJ Redick)則說，「他是一名很好相處的隊友，他很努力打球，想要取勝，他總是拚盡全力。」

但在七六人8日以117比111擊落活塞後，該役沒有上陣的恩比德接受《費城問詢報》訪問時直言，最近他打得不像自己，常被當成「延伸5號」來使用，「我被用來替隊友拉開空間，但我的三分命中率只有2成9。過去幾戰教練都讓我站在外線，這讓我很沮喪，我的身體感覺很棒，只是打不出好表現。」

▲巴特勒來到費城後，七六人戰績長紅 。（圖／CFP）

恩比德還提到，自從七六人得到巴特勒後，他的進攻效率不斷下滑，他的這段話被解讀為，對巴特勒降臨費城後，自己的角色面臨改變而感到不滿，但在該則報導刊登後，「大帝」聯絡了《費城問詢報》，澄清自己絕對不是對這位4屆全明星搖擺人來到費城而沮喪，他不滿的是自己的表現。

巴特勒也出來滅火，「我知道他內心是一個真正的男子漢，他是一個很純粹的人，他想要贏球，我可以理解他的想法。不管對我或他或整支球隊，我們面臨的都是全新的局面，但我們會沒事的，我知道他想替球隊取勝，他很受挫，因為他想上場，教練卻不讓他打。」

雖然理解恩比德沒能上陣因而很沮喪，但巴特勒也強調，球隊需要「大帝」保持健康，他是費城長遠藍圖中的重要拼圖，「他需要休息，無論在攻防兩端，他都為球隊做了很多事，他身為我們陣中最佳球員，我懂他為什麼沮喪，他是很出色的球員，我們會找出讓他能取得成功的方法。」

▲巴特勒表示他理解恩比德為何沮喪。（圖／達志影像／美聯社）