主砲馬丁尼茲跑壘扭傷腳 紅襪作客道奇調度恐受影響

▲紅襪主砲J.D. 馬丁尼茲（J.D. Martinez）。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

紅襪主砲馬丁尼茲（J.D. Martinez）在世界大賽G1不慎在跑壘時扭傷腳踝，雖然馬丁尼茲打滿整場，但腳踝傷勢仍有痠痛的情形，後續情況還需要評估，儘管這位紅襪主砲擔任指定打擊，不需要上場守備，但接下來紅襪作客道奇主場，在沒有DH制度下，恐怕會影響紅襪的人員調度。

世界大賽首戰3局下，馬丁尼茲從克蕭（Clayton Kershaw）手中掃出一隻二壘安打，在踏上二壘壘包的過程中，左腳沒有踩穩讓他跌坐在地上，也因此扭傷腳踝，事發當下防護員準備上前查看，但馬丁尼茲揮手請防護員回到休息區，繼續打完整場比賽。

2 outs, 1 on, J. D. Martinez comes up CLUTCH. @RedSox back in front! pic.twitter.com/pQH929pYMm

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) October 24, 2018

談起這次跑壘扭傷，馬丁尼茲表示，「我不知道現在什麼狀況，每次下雨壘包都相當潮濕。當下很很痠痛，現在也還是有點痛，但這是世界大賽，你必須帶著傷勢去拼。」此戰賽前波士頓地區氣候不佳，比賽差點因雨勢關係延期。

國聯沒有指定打擊制度，屆時紅襪世界大賽G3作客道奇主場，為了讓打線火力最大化，陣容勢必要做出調整，外傳貝茲（Mookie Betts）也可能從外野移防至二壘，儘管總教練柯拉（Alex Cora）表示，目前還沒有這樣的打算。

根據波士頓媒體報導指出，假如貝茲被要求鎮守二壘防區，那麼平時以DH為主的重砲馬丁尼茲將鎮守外野兩側，但若左腳傷勢未能痊癒，恐怕難以負擔守備，對於紅襪打線安排將有極大的影響。

▲紅襪作客道奇主場，外野陣容可能會有變動。（圖／達志影像／美聯社）

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！