快訊／大谷飆到162！惡魔指叉三振阿土伯 天使4比1領先

▲天使大谷翔平先發出戰太空人。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

天使「二刀流」好手大谷翔平台灣時間25日先發，出戰去年世界大賽冠軍太空人，大谷翔平不斷獲得隊友火力支援，楚特（Mike Trout）和席蒙斯（Andrelton Simmons）兩發陽春彈支援，接著3局上天使再攻下1分，大谷翔平目前3局失1分，天使以4比1領先。 

此戰開局莫頓投3顆球解決首棒金斯勒（Ian Kinsler）後，下一棒美聯全壘打王楚特（Mike Trout）從開季防禦率僅0.72的莫頓（Charlie Morton）手中轟出陽春砲，幫助天使先馳得點，也替大谷取得領先優勢。

Mike Trout with his MLB-leading 10th home run of the year.

via @FoxSportsWest pic.twitter.com/Y8bM6pVsqF

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) April 25, 2018

1局下，大谷翔平面對首棒史普林格（George Springer）就被擊出安打，下一棒成功讓「阿土伯」奧圖維（Jose Altuve）飛球出局，壘上跑者未能推進，隨後三振柯瑞亞（Carlos Correa），並讓提前起跑的史普林格被夾殺出局，這個雙殺結束太空人首局攻勢。

2局上，防禦率已經上漲到1.38的莫頓繼續遭到砲擊，天使席蒙斯（Andrelton Simmons）逮中一記內角速球，這一發陽春砲讓天使取得2比0領先。

#Angels @ #Astros

Andrelton Simmons hits his a second home run of the season, a solo jack, to extend the Angels' lead in the top of the 2nd inning (00:39)

MLB Gameday: https://t.co/bqgA9Ueg51 pic.twitter.com/12UzdSMTPh

— Ballpark Videos (@BallparkVids) April 25, 2018

在握有2分領先情況下，大谷翔平2局下投球更得心應手，球速也飆到100英里，先以外角球騙到瑞迪克（Josh Reddick）出棒三振，接著又連投3好球讓古瑞爾（Yulieski Gurriel）拿香三振，不過隨後被柏格曼（Alex Bregman）掃出二壘安打攻佔得點圈，又保送捕手麥肯（Brian McCann），岡薩雷茲（Marwin Gonzalez）安打送回二壘伯格曼，但麥肯離壘過遠，最後被抓到出局，太空人追回1分。

3局上莫頓控球出狀況，連續保送馬多納多（Martin Maldonado）、金斯勒和楚特，0出局滿壘局面，厄普頓（Justin Upton）和席蒙斯都打向三壘防區，兩支安打替天使再攻下2分，最後莫頓以雙殺結束天使攻勢。

大谷翔平3局下投6顆球保送費雪（Derek Fisher），不過隨後讓史普林格擊出飛球出局，接著招牌「惡魔指叉球」三振掉奧圖維，雖然兩出局時保送柯瑞亞，大谷搖頭對自己控球感到不滿意，但隨後速球飆到162公里，以三振瑞迪克結束該半局。

Shohei Ohtani out here throwing 101 mph pic.twitter.com/9z3uBRjMJJ

— Jeff (@jamfan40) April 25, 2018