楊金桂全運會期待復出 先在世大運測試賽試身手

▲楊金桂。（圖／世大運官方提供）

體育中心／綜合報導

2017臺北世大運游泳測試賽，30日持續在國立體育大學體育館舉行。這兩天最引人矚目的選手，莫過於目前擔任臺灣體育運動大學游泳教練的楊金桂，她轉任教練仍未放棄比賽，昨（29）日在50公尺蝶式拿下銅牌，今（30）日在100公尺自由式游出1分00秒39，再進帳一面銀牌，展現寶刀未老的實力。

29歲的楊金桂，在2015年高雄全運會後，決定轉任臺體大教練，暫時卸下選手戰袍，去年雖有短暫復出參加美津濃盃賽事，但主要還是以訓練選手為主，不過她對選手生涯並未忘情，已決定力拚今年宜蘭全運會代表高雄市出賽，她笑說：「8月份選拔拚一下！」

既然決定8月份市內選拔要力拚，楊金桂選擇臺北世大運測試賽來試身手，目前進帳1銀1銅，她對自己的表現感到滿意，尤其她才剛赴日本旅遊返國，隨即參加比賽，儘管100公尺自由式距離自己的全國紀錄還有一段差距，但她展現過去在國際舞台累積的實力與經驗，也利用測試賽讓後輩見識一下。

「現在會把游泳當作一個興趣，去享受比賽過程。」楊金桂擺脫過去身為選手的壓力，找回對游泳的熱愛，但她看到選手不夠努力，常會感到遺憾與無奈。她說：「有時候看到選手心態不夠積極，真的會生氣，除了溝通，只能設法從課表進行調整，讓他們逐漸累積實力。」

楊金桂擔任臺體大教練後，首要目標就是訓練規律化，也從兩年全大運的成績看到成果，她期待自己的執教能力能繼續提升，更希望選手能持續努力，讓臺體大的成績能更為進步。

國際賽經驗豐富的楊金桂，雖無緣再戰世大運，但她透過參加世大運測試賽，希望能參與這項盛事，她對位於國體大體育館內的游泳池讚不絕口，她笑說：「游起來，真的有國際賽的感覺！」

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET運動雲》粉絲團

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團