NBA／霍華德赴湖人真的快樂？ 傳奇前輩輝煌歷史壓迫

記者陶本和／綜合報導

「魔獸」霍華德(Dwight Howard)空降湖人之後，洛杉磯球迷肯定很興奮，反觀奧蘭多的球迷則感到很憤怒，那霍華德本人呢？專欄作家卡西亞(Jeff Garcia)指出，當下霍華德絕對是開心的，不過當他面對湖人歷屆偉大中鋒的時候，被比較的極大壓力將是他一大挑戰。

▲霍華德轉戰湖人，專家認為得承受出色前輩的壓力。（圖／達志影像／美聯社）

霍華德以狀元郎身份踏入NBA殿堂，在奧蘭多魔術直接晉升為大哥，球迷的超級偶像，多次入選明星賽，灌籃大賽冠軍，除了沒有拿過總冠軍戒，其他表現幾乎都很順遂。

上個球季(2011-12)霍華德不滿球隊補強動作不積極，開始向高層抱怨，甚至要求把自己交易出去，「魔獸交易案」沸沸揚揚吵了超過1整個球季，今年(2012)夏天魔術終於把霍華德送到湖人去，這個消息必定讓洛杉磯球迷很興奮，但也讓魔術球迷感到很憤慨，怒燒魔獸球衣洩恨。

有的球迷開心，有的憤怒，那霍華德本人呢？卡西亞表示，霍華德一定是開心的，能夠跟布萊恩(Kobe Bryant)、奈許(Steve Nash)和賈索(Pau Gasol)組成「F4」，奪冠機會攀升，不過卡西亞指出，霍華德身處歷史輝煌的湖人隊，他的成就必定會被放大檢視。

湖人隊史上，擁有單場得分100的傳奇中鋒張伯倫(Wilt Chamberlain)，與魔術強森(Magic Johnson)搭擋的「天勾」賈霸(Kareem Abdul-Jabbar)，還有和布萊恩一同締造三連霸的「鯊魚」歐尼爾(Shaquille O'Neal)，他們都曾在不同時代，為湖人寫下輝煌歷史，對於霍華德來說，除了開心組成黃金陣容，但也得面臨與前輩比較的極大壓力。