埃及播沙排 對手比基尼被打成一團馬賽克

▲埃及沙排與他國的文化衝突。(圖／達志影像／美聯社)

記者路皓惟／綜合報導

里約奧運女子沙灘排球中的埃及隊，成為各國媒體焦點，埃及選手遵循信仰傳統，穿上穆斯林女性頭巾，與清涼的他國選手形成強烈對比，然而，埃及新聞台在播報比賽時，更將對手比基尼泳裝直接打馬賽克。

早在2012年倫敦奧運前，沙排標準服裝為一件式泳衣或比基尼，但為了讓不同文化及宗教信仰人們接受，國際排總放寬服裝限制，允許選手穿著全身性的衣物。儘管如此，埃及沙排女將美瓦德（Nada Meawad）和艾高巴席（Doaa Elghobashy）依舊成為奧運史上首位穿著全身性衣物的選手。

綜合外媒報導，埃及沙排的服裝受到注目，甚至引起西方國家異樣眼光，不過埃及選手堅持信仰傳統，而埃及新聞單位也針對他國選手進行處理，將比基尼服裝打成馬賽克，顯示出不同的「文化」。

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團