MLB／鼠蹊部不適照先發 教頭：鮑爾壯如牛！

記者吳婷雯／綜合報導

響尾蛇隊菜鳥右投鮑爾(Trevor Bauer)昨天初登板只投了4局就因為鼠蹊部不適提前退場，還好30日總教頭吉伯森(Kirk Gibson)表示，這個小意外並不會影響到他下次的先發輪值。

▲選秀探花鮑爾無懼身體不適，仍會如期先發。(圖／達志影像／美聯社)

「我們測試過鮑爾的狀況了，他看起來還是有辦法投球。」吉伯森對媒體說道，「他真的很壯很壯，像頭牛一樣！我相信他下一場的先發還是能上場比賽。」

鮑爾則表示，他今年一直有鼠蹊部不適的狀況，不過昨天在第3局的比賽，感覺特別不舒服才影響到投球表現。

他目前正在做一些舒壓的治療，並對媒體保證絕對不會影響出賽，「之前在小聯盟比賽，有時候因為長途移動，會讓狀況變糟，但我從來沒有因此錯過任何先發輪值。」

現在終於被叫上大聯盟，不只移動是搭乘飛機，客場比賽也能享有個人房間，這位去年的選秀探花現在已經非常習慣大聯盟的生活，也很喜歡在社群網站上和球迷互動，「我會繼續在網路上回答球迷的問題，希望每次投球後，能得到他們的鼓勵。」