日職／井川慶初登板傷退 全因忘喝運動飲料

力挺林書豪！快來抽「林書豪專屬T-Shirt」！

記者江皇萱／綜合報導

回到日本後相當受到矚目的井川慶，9日進行了他睽違6年、2032天的日職一軍再登板，但卻因右腿不適僅投了3.2局就緊急退場。事後他被下放二軍，不過右腿並無大礙，只是一時的抽筋，原因竟然是「忘了運動飲料」。

▲井川9日的登板因大腿抽筋提前下場。(圖／擷取自SANSPO.COM)

井川在當天投球前做了約3小時的上半身重訓，流了相當多的汗，「一直都會帶水跟運動飲料，但(這次)忘記運動飲料了，」井川說明了在登板途中大腿抽筋的原因。

「下次登板希望投得比這次好，」井川表示，「現在腳已經不會痛了，只是有點違和感。」投手教練赤掘元之也表示井川的狀況並不嚴重，先觀察幾天再決定何時可以回到一軍。

井川登板當日總計3.2局被擊出3支安打，投出3次三振、1次保送，失掉1分；最快球速來到144公里，比起二軍的139公里要快了5公里。監督岡田彰布認為井川的表現比想像中好，雖然取消登錄，但還是對他下次的投球內容抱有期待。