記者陳浚錡／綜合報導
水手隊來紐約出戰洋基，最受注意的當然就是以10年2億4000萬美元轉戰西雅圖的坎諾(Robinson Cano)，回到老家的第一個打席，這位好手毫無意外遭噓爆，但在稀疏的觀眾裡就夾雜一些掌聲，而面對好友沙巴西亞(CC Sabathia)被三振時，主場球迷更是大聲狂歡，他只得默默的脫下護具，準備下一局守備。
去年坎諾成為自由球員，其經紀人曾表示會以誰條件出得最好為考量，最後忽略洋基報價，轉與水手簽天價合約，洋基球迷看到這一幕相當不滿，都表示他如果回來要好好噓他。日前脫口秀節目甚至安排坎諾到街頭被噓，結果人們看到他的頭像瘋狂亂噓，看到本人卻又改口說「歡迎回到紐約」，笑翻所有觀眾。
▲坎諾遭洋基迷噓爆。(圖／達志影像／美聯社)
[廣告]請繼續往下閱讀...
30日來到「真劍對決」的時刻，當現場人員廣播坎諾即進入打擊區時，9成洋基球迷都站起來狂噓他，只有部份的人給予愛的鼓掌，就算觀眾人數極為稀疏，噓聲仍然相當響亮。聽到如雷的噓聲，前一天已經受到震撼教育的坎諾已經習以為常，嘴角上揚露出微笑以對。
造化捉弄人，坎諾回到紐約的第一個打席，竟然是過去和他相當麻吉的沙巴西亞，兩人在比賽裡將友情放一邊，來場真材實料的對決，結果僅4個球就遭到三振，當坎諾揮空的那一刻，洋基迷都激動得站起來高舉雙手叫好，似乎心愛的球隊贏得世界大賽冠軍一樣。
▼坎諾遭洋基迷噓爆影片。(引自大聯盟官網)
坎諾轉戰水手之後長打能力有些下滑，30日的比賽之前，打擊率雖然還有3成01，但只有1支全壘打，長打率僅3成87，遠低於生涯平均值的5成02，OPS指數也暫時降到0.740。
讀者回應