記者陶本和／綜合報導
邁阿密熱火9日出戰近來取得四連勝的底特律活塞，「小皇帝」詹姆斯(Lebron James)大展全能身手繳24分、7籃板和9助攻，而艾倫(Ray Allen)和波許(Chris Bosh)也各有18分和16分進帳，幫助球隊以110比95拿下勝利。
此賽「閃電俠」韋德(Dwyane Wade)因膝傷再度缺陣，又對上近況不錯的活塞隊，不過因為先前曾於台北時間12月4日敗給活塞，此賽開打熱火就展現強大取勝企圖心，率先打出12比2的高潮，但活塞詹寧斯(Brandon Jennings)領軍反撲，一度將分差追近至2分落後，此時熱火板凳路易斯(Rashard Lewis)跳出來連砍2顆三分，幫助球隊在首節結束以29比21領先。
▲詹姆斯幫助熱火擊敗活塞。(圖／達志影像／美聯社)
上半場熱火幾乎無視於活塞的防守，繳出64.7%的超高投籃命中率，但活塞也非省油的燈，人人上場都有得分貢獻，可惜下半場活塞熄火，且防守端無力抗衡，遭到「雷射槍」艾倫三分攻勢洗禮，熱火一度掀起15比4的高潮，而熱火便一直維持大幅領先優勢到比賽終了，最終以110比95取勝。
賽後詹姆斯受訪表示，「活塞現在是一支很棒的球隊了，而我們現在得試著維持健康，以及拿出所有潛能拚戰。」談到先前熱火被活塞擊敗的回憶，他說，「他們對上我們總有很棒的表現，這次跟他們對戰抱著復仇的心態。」
雖然活塞以15分落敗，但其實活塞球員表現並不差，團隊有7人得分上雙，詹寧斯19分、4籃板、6助攻和2抄截，卓拉蒙德(Andre Drummond)19分、14籃板和2火鍋，史密斯(Josh Smith)13分、4籃板和2抄截，孟羅(Greg Monroe)10分和7籃板，板凳的亞柏克(Jonas Jerebko)12分，維倫紐瓦(Charlie Villanueva)和辛格爾(Kyle Singler)各有10分進帳。
而熱火球員數據表現方面，詹姆斯全場15投10中拿下24分、7籃板、9助攻和2抄截，不過外帶6次失誤，波許16分、9籃板、3助攻和2抄截，艾倫則有18分，板凳「鳥人」安德森(Chris Andersen)10分和5籃板，畢斯利(Michael Beasley)則有12分進帳。
讀者回應