"You ready? Just play care free... go out and play hard."
— NBA (@NBA) October 23, 2024
Year 22 with a bit of advice for Year 1. https://t.co/SKNTEA4gkQ pic.twitter.com/g5Trgujjzt
記者游郁香/綜合報導
湖人今(23)日不僅贏得2016年以來開幕戰首勝,天王詹姆斯(LeBron James)與大兒子布朗尼(Bronny James)第2節一起打了2分31秒,成為NBA史上首對同場征戰的父子檔。轉播鏡頭拍到,兩人在板凳席準備上場時,詹皇對布朗尼說,「你看到那種強度了嗎?上場就放輕鬆去打,不用擔心犯錯。」
▲湖人父子檔詹姆斯、布朗尼。(圖/路透,下同)
湖人今日在主場迎戰灰狼,次節還剩4分鐘時,他們拉開51比35、16分領先,主帥瑞迪克(JJ Redick)選擇讓詹姆斯與布朗尼同時上陣,父子在板凳席準備時,迎來第22個賽季的詹皇提醒菜鳥兒子,「你準備好了嗎?你看到那種強度了嗎?上場就放輕鬆去打,不用擔心犯錯,只要努力打就行了。」
兩人走向記分台準備上場,布朗尼賽後直呼,「和我爸爸一起走向記分台,第一次上場,那將是我永遠不會忘記的時刻。」父子同場的時光持續了2分31秒,布朗尼生涯首次出手被4屆年度最佳防守球員戈貝爾(Rudy Gobert)封阻,隨後他接到老爸的傳球再次嘗試投籃,但錯失這記三分球。
不過布朗尼成功守住灰狼球星艾德華茲(Anthony Edwards),迫使對方投丟,詹姆斯則完成了一記底線扣籃。
"Family over everything" ????????@KingJames and Bronny caught up with @TaylorRooks following their win against Minnesota! pic.twitter.com/8mnV7Y9kA9
— NBA on TNT (@NBAonTNT) October 23, 2024
除了詹姆斯的家人,愛妻莎凡娜(Savannah James)、二兒子布萊斯(Bryce James)和今日度過10歲生日的小女兒祖莉(Zhuri James),MLB史上首對同場征戰的父子檔大、小葛瑞菲(Ken Griffey Sr.、Ken Griffey Jr.)也來到場邊觀戰,一起見證歷史。
詹姆斯難掩喜悅,「今天的一切都很美好。」他表示,自己為布朗尼感到驕傲,「他是我的生命線。」他並不擔心布朗尼的成長,「因為我知道他多努力工作,我知道他的本質。」
「這只是關於他在任何他想做的事情上是否快樂,以及他想如何表現。」詹姆斯說,「但更重要的是,他在場外如何繼續成為一個模範公民和年輕人,以及一個很多人看重的榜樣。所以,籃球的事情會自然而然地解決,我不擔心這個。」
因為特殊身份而承受巨大壓力的布朗尼,生涯首秀沒有太多表現,但他態度認真,賽後也不忘表達感謝,「感謝湖人國度對我和我父親的支持。」
讀者回應