MLB／39年來ALCS最年輕先發 紅襪菜鳥柏賈爾茲任3B

記者黃柏翔／綜合報導

由於紅襪陣中的三壘手米德布洛克斯(Will Middlebrooks)季後賽打擊成效不彰，總教練法瑞爾(John Farrell)在美聯冠軍戰第五戰做調度，拉上菜鳥，但同時也是超級新人的柏賈爾茲(Xander Bogaerts)取而代之，柏賈爾茲成為自1974年來，美聯冠軍系列賽最年輕的先發。

▲紅襪超級新人柏賈爾茲。(圖／達志影像／美聯社)

柏賈爾茲在第四戰代打上場，敲出險些成為全壘打的深遠二壘打，也許正是這一棒讓法瑞爾下定主意，讓這位10月1日才剛年滿21歲的新秀以先發上場守三壘，即便季後賽他皆以代打上場，2打數1安打，累計2次保送，共跑回4分，即便他主司游擊手。

法瑞爾拉他做先發，取代原本的米德布洛克斯，米德布洛克斯季後賽打了8場，打擊率僅有1成74、上壘率及長打率皆落在2成6左右。「我們昨晚談過了，內野左邊(三壘)的進攻輸出應該要更多才行。」法瑞爾表示，柏賈爾茲在有限的機會中已經證明他的價值，「是時候去把他扔進火坑了。」

隊友納波里(Mike Napoli)也相當看好，「他不會害怕(上場比賽)，他很樂在其中，我每天都觀察他練習打擊，他很認真去處理滾地球，他已經準備好了。」

然而這個調度，似乎與前教頭法蘭柯納(Terry Francona)07年美聯冠軍戰第6戰的調度有些雷同，當時法蘭柯納將打擊不佳的克里斯普(Coco Crisp)換下，派上同樣也是新秀的艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)，結果紅襪贏了第6戰，挺進世界大賽，法瑞爾表示，「我的工作就是帶領大家向前挺進，這不代表米德布洛克斯最後這3場不會再出現在場上。」

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團