將滿39歲依舊「全力詹」 詹皇：彈跳力完全恢復

▲湖人詹姆斯表示經歷過去幾年的傷病後，自己的彈跳能力已經恢復。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

NBA西區豪門湖人20日靠著王牌球星詹姆斯(LeBron James)關鍵罰球擊敗火箭，12月將滿39歲的詹皇全場狂轟37分、6籃板、8助攻、3抄截，表現依舊勇冠三軍。賽後詹姆斯透露，「過去一兩年我受到腳傷或是其他傷病影響，現在我的彈跳、跑動能力都恢復了，所以我能專注在我需要做的每件事上。」

今日紫金軍團靠著詹姆斯關鍵2罰1中，主場驚險1分擊敗火箭，也喜迎2連勝，此戰這位聯盟第一人又寫下個人里程碑，完成生涯第237場單場得分至少35分比賽，正式超越已逝傳奇球星「黑曼巴」布萊恩(Kobe Bryant)，排名歷史第3位，僅次於381場的張伯倫(Wilt Chamberlain)與333場的喬丹(Michael Jordan)。

12月就要正式滿39歲，詹姆斯本季至今平均可繳出26.4分、8.2籃板、6.5助攻，且整體命中率是生涯最佳的58.6%，談到自己近期的火燙狀態，詹皇表示，「我就是投入訓練，然後上場比賽，信任我的訓練成果。」

詹姆斯也談到和火箭「惡棍」布魯克斯(Dillon Brooks)的對抗，「我喜歡和布魯克斯對位，他的表現出色，投籃也很神準，這些年輕人讓我發揮出狀態，我需要他們的激發。」

「過去的一兩年，我受到腳傷或是其他傷病影響，但這個賽季我能在休息日進行更多的訓練，也更能專注在每件我需要做的事情上，而不是只是因腳傷休養，這讓我保持了節奏。」詹皇如此說道。

▲詹皇開季至今投籃命中率是生涯新高。（圖／CFP）