大谷翔平掃三壘打 助攻天使5比1再勝洋基

Shohei Ohtani not only leads MLB in homers, but also in triples!

This one was 110.5 MPH! pic.twitter.com/95aBbfylLo

— MLB (@MLB) July 19, 2023

▲洛杉磯天使隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社） 

記者陳立勳／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使隊日籍「投打二刀流」大谷翔平今天先發出賽，交手紐約洋基隊，大谷翔平今天雖然沒有開轟，不過掃出帶有打點的三壘打，終場天使隊5比1打敗洋基隊，洋基隊吞下3連敗。

今天大谷翔平擔任先發指定打擊，排在第2棒，第1局首打席遭到三振，第3局第2打席獲得四壞球，第5局第3打席擊出右外野三壘安打，帶有1分打點，第7局第4打席遭到三振。

總計大谷翔平3打數敲出一支三壘安打，有1分打點，1次四壞球，被三振2次，替球隊跑回1分，打擊率0.307，連續7場敲出安打。

本場天使隊莫尼克（Mickey Moniak）繳出3安猛打賞，包括首局轟出2分砲，幫助球隊先馳得點，單場貢獻3分打點，天使隊與洋基隊在第3局各得1分，但第5局天使隊追加2分保險，最後4分差勝出，天使隊連贏洋基隊2場。

天使隊左投桑多瓦（Patrick Sandoval）先發7.1局用了99球，63個好球，被擊出2支安打，包括1支全壘打，投出7次三振，3次四壞球，失掉1分自責分，拿到本季第5勝。

洋基隊投手赫曼（Domingo German）先發6局用了106球，67個好球，被擊出4支安打，包括1支全壘打，投出9次三振，3次四壞球，失掉5分自責分，吞下本季第6敗。