大谷翔平本季第100安出爐！ 連三季締造「百安＋百K」

Sho Single - Hit 100 X3
Shohei Ohtani singles in the 4th inning against the Los Angeles Dodgers at Dodger Stadium for his 100th hit of the season.
Credit: Ballys#大谷翔平 #Ohtani #Angels #GoHalos #MVP pic.twitter.com/m5TPumBvjz

— Anaheim Sports (@AnaheimSports1) July 8, 2023

記者馮茵／綜合報導

高速公路大戰！天使今（8日）踢館道奇，二刀流球星大谷翔平擔任開路先鋒，敲出本季第100支安打，終結連三場比賽無安打小低潮，他今年也在投手丘送出132次三振，連三季締造百安+百K紀錄。

結束火燙的6月，大谷翔平在7月生日月陷入打擊低潮，自4日開始連3場比賽沒有安打，打擊率從3成降到2成96。今對上同城對手道奇，首打席大谷敲出滾地球出局，4局上第2打席擊出右外野方向安打，本季第100安出爐，終結連3場比賽無安打的窘境，第2打席選到保送再度上壘，此戰繳出3支1成績、選到1保送、吞1三振，打擊率2成97。

天使先發坎寧（Griffin Canning）連三局挨陽春彈痛擊，主投3局丟4分後退場休息，換上安德森（Tyler Anderson）接替投球，一登板抓到第3出局數迅速止血。4局天使吹起反攻號角，大谷、瓦德（Taylor Ward）接連敲安，隨後孟尼亞克（Mickey Moniak）擊出三分砲，一棒將比分追到僅剩1分差。

5局下貝茲再度開轟，為道奇打下第5分，6局下他把握得點圈機會，掃出適時長打助球隊添加保險分。7局天使雖靠著穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）陽春砲再追一分，但8局下讓道奇一口氣攻下4分釀成敗果，終場4比11敗給道奇，慘吞4連敗。

▲大谷翔平本季第一百安出爐！ （圖／達志影像／美聯社）