4️⃣9️⃣3️⃣ feet for No. 30!
— MLB (@MLB) July 1, 2023
Shohei Ohtani is UNREAL! pic.twitter.com/W7TxBembrj
記者陳立勳/綜合報導
美國職棒洛杉磯天使隊日籍「投打二刀流」大谷翔平今天先發出賽,面對亞歷桑納響尾蛇隊,大谷翔平雖然轟出本季30發全壘打, 但天使隊打線受到壓制,全場僅有4支安打,終場天使2比6不敵響尾蛇,天使隊吞下3連敗。
今天大谷翔平擔任先發指定打擊,排在第2棒,面對響尾蛇隊先發左投亨利(Tommy Henry),第1局首打席選到四壞球,第3局第2打席擊出一壘滾地球,藉由野手選擇上壘,第6局第3打席擊出右外野陽春全壘打,也是個人本季第30轟,這發全壘打擊球初速115.1英里,飛行距離493英尺,也成為大谷翔平生涯距離最遠的全壘打,第8局第4打席獲得四壞球。
總計大谷翔平2打數敲出1支陽春全壘打,選到2次四壞球,有1分打點,替球隊跑回2分,打擊率0.310,連續8場敲出安打。
本場響尾蛇隊首局隆戈利亞(Evan Longoria)敲出適時安打,幫助球隊先馳得點,第2局小古瑞爾(Lourdes Gurriel Jr.)掃出左外野滿貫全壘打,響尾蛇隊拉開領先到5分, 天使隊第6局大谷翔平轟出陽春砲打破破蛋,第8局雙方各得到1分, 最後響尾蛇隊以4分差勝出。
響尾蛇隊投手亨利先發5.2局被擊出4支安打,包括1支全壘打,投出8次三振,2次四壞球,失掉1分自責分,拿到本季第5勝。
天使隊投手坎寧(Griffin Canning)先發6局被擊出3支安打,包含1支全壘打,送出9次三振,4次四壞球,失掉5分自責分,承擔本季第3敗。
▲洛杉磯天使隊大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)
讀者回應