大谷翔平自信爆表：實力肯定提升 今年是很好的一年

▲大谷翔平返日記者會 。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

大聯盟天使隊投打二刀流球星大谷翔平，今天（15日）舉行返回日本記者會，回顧今年一整年，他開心地說：「我可以自信地說，我的實力肯定提升了。」

大谷翔平是隔3年舉辦返日記者會，也在回到日本後，先進行2星期的隔離，昨天終於可以出去丟一丟球，今天一身灰色西裝，帥氣接受訪問。

對於他在四年前說過要成為一流球員的目標，大谷翔平說：「我認為實力已經朝著那個目標上升了」，並說「我認為我還缺少很多東西，還要再進一步的成長。」

讓大谷翔平印象深刻的是取消了指定擊球（DH）的比賽，他說：「即使打到最後，我認為身為先發球員是很重要，用平衡的方式去完成。」

而今年成績飛躍的主因，他表示，首先是身體強壯，讓技術可以持續進行微調，無論狀態好壞，都會有所改善。

球隊下半季打不好，沒有打進季後賽，大谷翔平說：「我很鬱悶，今年下半年，球隊的表現不是很好，精神上也有很多困難的地方。但很開心可以每天都出賽。

雖然大谷翔平無法體驗正常的生活，有一點沮喪，但可以幾乎每天打球，他說：「我認為這是一個很好的一年。」