MLB／金鶯下放喬堅斯 教頭重整投手群盼擺脫低迷

記者江皇萱／綜合報導

在台灣左投陳偉殷受傷後，巴爾的摩金鶯吞下一波6連敗，勝率越來越逼近5成，也已被坦帕灣光芒追近緊咬。總教練休瓦特(Buck Showalter)嘗試在投手群的布陣做些調整，期盼能夠改善近期低迷的狀況。

岡薩雷茲(Miguel Gonzalez)歸隊先發，在22日先發對上洋基，金鶯選擇讓當初替補陳偉殷先發的喬堅斯(Jair Jurrjens)下放3A，留下艾瑞塔(Jake Arrieta)加強牛棚戰力。

▲喬堅斯先發一場後便回到3A。(圖／達志影像／美聯社)

休瓦特指出，他想讓長中繼麥克法蘭(T.J. McFarland)多休一天，而他和艾瑞塔都會是星期五取代喬堅斯先發戰藍鳥的選擇。雖然陳偉殷受傷脫離陣線，金鶯頓失最穩定的先發戰力，最近牛棚也不甚穩定，休瓦特仍對投手群抱持樂觀態度。

「我有很好的感覺，接下來幾天我們可以來觀察看看，」休瓦特說。

去年球季後半段艾瑞塔改任中繼，但其實他生涯大部分的時間都是擔任先發角色；而今年首度在大聯盟亮相的麥克法蘭，他在小聯盟也幾乎都是先發。在最近金鶯投手群不振的狀況之下，兩人都有機會挺身而出。

至於喬堅斯，本季首度在大聯盟出賽就是頂替受傷的陳偉殷，他主投5局丟掉4分無關勝敗。回到3A後他仍繼續擔任先發，10天後就有機會再重返大聯盟。除非他受傷，否則也能馬上歸隊。

「很多人不認為他今年能夠獲得先發機會，」休瓦特指出喬堅斯對他來說是一枚活棋，他也知道自己的定位，就是在球隊有需要的時候填補空缺，「我們都希望不要，但我確定今年一定會有其他需要他的時候。」

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團