▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）
記者王真魚／綜合報導
印地安人張育成因隊友拉米瑞茲（Harold Ramirez）受傷，台灣時間14日重返大聯盟，上午7點10分對老虎之戰，先發第7棒三壘手，4局敲出三壘長打，帶有1分打點，6局延續火燙手感開轟，繼6月18日再度擊出全壘打，生涯第4轟出爐，持續寫台將在大聯盟紀錄，助印地安人7比4擊敗老虎。
張育成帶著愉悅的心情歸隊，每一次站上打擊區，都面帶笑臉，享受當下。3局上首打席，他在第一球就攻擊，敲出游擊滾地球出局，4局第二打席在壘上有人時，敲出中外野平飛三壘安打，帶有1分打點，再靠隊友犧牲打護送，跑回第4分，6局則擊出陽春砲，本季第3轟出爐，幫助球隊6比2領先，8局選到保送上壘。
繼7月22日再度重回大聯盟，張育成歸隊首戰手感火燙，此役3打數2安打，跑回2分，貢獻2打點，打擊率升至0.195；連同今天出賽，本季在大聯盟出賽56場，距離胡金龍2008年保持的大聯盟最多出賽65場紀錄，只剩9場。
pic.twitter.com/uErNn9xwpn
— MLB Updates (@MLBNews1234) August 14, 2021
Yu Chang hits a solo shot (3) to give the Indians a 6-2 lead.
張育成上一次開轟是6月18日，當時擊出本季第3轟，已超越胡金龍在大聯盟累積的2轟，成為在大聯盟最多轟的台將；今天再度擊出全壘打，是他生涯第4轟，持續推進紀錄。
印地安人先發投手普萊薩（Zach Plesac）7.2局投球被敲5支安打，5局連續被敲2長打失2分，包括哈斯（Eric Haase）陽春砲，不過整場就僅失這2分，投出9次三振，沒有任何保送，拿下本季第7勝。
9局下，老虎努涅斯（Renato RafaelNúñez）敲出2分砲，試圖反攻，印地安人後援投手卡林查克（James Karinchak）及時回穩，守住球隊勝果。
¡TRIIIIIIIIIPLE! ¡YU CHANG!#NuestroCLE pic.twitter.com/v9zfIRQE7m
— Indians Beisbol (@IndiansBeisbol) August 14, 2021
讀者回應