中華女子射箭排名第7 教練坦言2大將失常：明後才是重頭戲

▲教練倪大智和中華女子射箭代表隊成員。（圖資料照／中華民國射箭協會提供）

記者王真魚／日本東京報導

中華射箭隊在東京奧運23日率先亮相，台灣時間上午8點進行女子個人射箭排名戰，由雷千瑩、譚雅婷、林佳恩攜手上陣，最終射出團體賽排位第7，首輪將碰上德國。女子隊教練倪大智認為，排名賽位居第7確實不理想，但以籤表來看不是壞事，「接下來把專注放在對抗賽，我對她們還是有信心。」

倪大智指出，看得出來選手求好心切，特別是兩位老將「雷母」雷千瑩、譚雅婷，「今天在乾脆度和流暢度沒掌握好，很多都是壓到最後一刻、甚至不到一分鐘才放箭，與平常要求的節奏有落差，整個過程中，沒有在第一時間拉回來，導致排名賽低一點。」

「雷母和雅婷國際賽經驗豐富，加上1年半沒出國比賽，看得出他們想要更好的心情，但節奏掌握有落差，平常2分半到3分鐘就能把箭射完，今天好幾支都是倒數階段才射出。」

相比之下，倪大智認為，林佳恩表現在水準之內，「國際賽經驗少，可能在得失心方面，比較不會那麼重，都有維持在原本節奏；開局到最後，放箭過程是一制性的。」

第一階段36支箭，林佳恩射出14支10分箭，以總分326暫時排名第17，譚雅婷射出11支10分箭，總分319排名36名，雷千瑩射出9支10分箭、總分316排名44。團體賽暫時排名第7。而南韓首度參賽的的安山(An San)、張珉僖(Jang Min-hee)暫時排名第一、二名。

第二階段同樣是36支箭。最終林佳恩射出28支10分箭、總分651排名21。譚雅婷射出22支10分箭，總分646排名27名，雷千瑩射出21支10分箭、總分640排名30。團體賽以總分1937分排名第7。

團體排名，前四種子為南韓、墨西哥、美國和日本，之後為中國、ROC（俄羅斯奧委）、中華隊。南韓天團隊2032分、三人個人成績都射破奧運紀錄。

排名雖然不理想，但以結果順位來看，倪大智表示，算是抽到好籤，「排名2跟7都是一樣的，剛剛已經集合他們，把專注放在明天，明後兩天就是獎牌關鍵，接下來才是重頭戲；排名已經篤定，要趕快備戰對抗賽，要把他們精神拉回來。」