鈴木一朗「西班牙文」祝賀道奇奪冠 要小將交出冠軍戒

▲鈴木一朗。（圖／達志影像／美聯社）

體育中心／綜合報導

道奇隊去年奪得隊史1988年後首座世界大賽冠軍，10日主場開幕戰舉行冠軍戒頒發儀式，邀請21位退役或現役名將拍影片祝賀，47歲日籍傳奇鈴木一朗不僅恭賀的對象讓球迷意想不到，更是用西班牙語祝賀，賀詞也展現幽默感。

受邀拍短片的21位球星大多是這批道奇球員的偶像，鈴木一朗出現在大螢幕前，不僅穿著全套西雅圖水手隊球衣，也穿著打擊手套、墨鏡，就像是現役球星一般。

而鈴木一朗賀詞不是日文也非英文，而是西班牙文，祝賀波多黎各籍36歲三壘手李歐斯（Edwin Rios）。「我的朋友李歐斯，我打球那麼久從來沒有拿過冠軍戒，請把你的戒指給我吧，謝謝你。恭喜你，也恭喜道奇隊，再見。」

It’s all in the details. pic.twitter.com/GDZcNh35YZ

— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) April 9, 2021

CLAYTON KERSHAW'S GOT HIS WORLD SERIES RING!! #Dodgers pic.twitter.com/evJyddBkxB

— Doug McKain (@DMAC_LA) April 9, 2021

道奇球場因為疫情控管之下，僅限量開放15036名觀眾進場，最終以1比0擊退來訪的國民隊。

這枚冠軍戒鑲上232顆鑽石、53顆藍寶石，襯托出正面的藍色LA隊徽字樣，側邊刻有2020年世界大賽冠軍獎盃，另一邊則是道奇隊徽。