MLB／受傷進傷兵名單 紅人庫耶托：不可置信！

記者江皇萱／綜合報導

先前因被台灣球迷誤認為義大犀牛的洋將曼尼(Manny Ramirez)而登上媒體的辛辛那提紅人王牌投手庫耶托(Johnny Cueto)，這回因為右背闊肌緊繃被放進15天傷兵名單，庫耶托自己都說，「不可置信！」

▲庫耶托在14日的比賽中傷退。(圖／達志影像／美聯社)

紅人去年以97勝65敗位居國聯中區第一，在整個聯盟只輸給華盛頓國民，其中一個重要的原因就是5位先發輪值分擔了162場比賽中的161場，都沒人受傷；但今年球季才開始沒多久，王牌投手庫耶托就先脫離陣線。

前兩場先發表現穩定的庫耶托，在台灣時間14日的第3場先發，5局中就因為受傷提前退場；後來被診斷出是右背闊肌緊繃，16日被放進15天傷兵名單，紅人也趕緊從小聯盟拉上年輕投手費里曼(Justin Freeman)取代庫耶托的先發輪值。而庫耶托的確切歸期還未定。

「希望也許是3到4場先發，」紅人總教練貝克(Dusty Baker)表示，「一旦他回來，他仍需要讓自己的耐力增加，我們不會設時間表。我們會想他，也會找個方法承接上。」

「這真是不可置信！」庫耶托表示，「我的感覺很好，很放鬆地在投，我不敢相信竟然會發生這樣的事情！」庫耶托說他每投一球就會感到不舒服，事實上，2011年球季他也曾因為同個部位受傷而錯過最後4場的先發。

「我不認為這會影響到我，」庫耶托說，「上天保佑的話，我在5到6天後就會好轉，並開始丟球。」

庫耶托也成為紅人在球季最初一個月第3名進入傷兵名單的選手，其餘還有為了移出位置給費里曼而被放到60天傷兵名單的路德威克(Ryan Ludwick)，以及肩膀肌腱發炎的左投馬歇爾(Sean Marshall)。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團