田中將大用英文發文感性告別 洋基迷不捨：你是永遠洋基人

▲田中將大。(圖／達志影像／美聯社)

記者賴冠文／綜合報導

田中將大確定回歸日本職棒樂天金鷲，簽2年約，年薪9億日圓，創下日本職棒最高薪紀錄，他在推特用日文表達下一步規劃，更用英文與美國球迷道別。

田中將大在2006年選秀樂天第一指名加盟， 7年日職生涯拿下99勝35敗、防禦率2.30，2013年取得單季24勝後，旅外入扎挑戰美職，在洋基7年出賽174場，拿下78勝64敗，防禦率3.74，今年季後約滿，遲遲未獲得洋基續約，決定暫時回老東家。

他在推特上用日文表示：「已經與樂天金鷲簽約，在加盟記者會上，會表達我今年在日本打球的想法與決心。」並用英文與洋基球迷告別，「希望大家在這個困難時刻，都能健康平安，想跟大家說我做了一個決定，我在2021年我決定回到日本樂天隊。」

「過去7年很感謝有你們的支持與愛戴，作為洋基一份子，讓我有機會在大家面前投球，這是一個榮耀及特權，非常感謝大家。」

底下湧進許多洋基球迷留言，「你是我最喜歡的球員，祝你好運」、「恭喜你回到家鄉，我會很想念你」、「作為洋基迷很感謝你，希望還能再看到你回來」、「你是我心中永遠的洋基人，謝謝你」。

挑戰市場最低價