田中將大連兩局挨轟4局失5分退場 連2場季後賽4局爆掉

▲田中將大連續局數挨轟退場。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

洋基日籍投手田中將大美聯分區賽G3連續2局挨轟被換下場，總計4局投球失掉5分全部都是自責分，5局球隊以1比5落後光芒。本季連續2場季後賽出賽，都只投了4局就下場。

田中生涯對光芒戰績不差，繳出3.31防禦率11勝5敗的成績，洋基在G3系列賽1勝1敗的情況下，派他先發搶聽牌。在這場東岡凱爾、筒香嘉智、崔志萬4位日韓球員較勁的比賽中，田中將大先在次局因為連續安打丟分，4局失投球被奇爾梅爾（Kevin Kiermaier）掃出3分砲，第5局再被首名打者阿羅桑雷納（Randy Arozarena）敲出陽春砲，隨即被換下場。

Kevin Kiermaier... GONE!!

Clutch shot to give @RaysBaseball a 3-run lead! pic.twitter.com/2aty5riSys

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) October 8, 2020

Randy Arozarena is making the Yankees his bitch

pic.twitter.com/YhsCbBOBTM

— Barstool Sports (@barstoolsports) October 8, 2020

此役田中將大4局投球被敲出8支安打其中包含2發全壘打，1次保送、4次三振，失掉的5分都是自責分。退場後由格林（Chad Green）接手，2次三振解決第5局，場面維持洋基1比5落後。

田中將大今年第一場季後賽出賽，外卡系列賽G2對印地安人，4局投球被敲5安、3保送失掉6分，合計防禦率高達11.25。

今年9月2日就曾經從田中手中敲出2分砲的奇爾梅爾，今晚擊出生涯第2發季後賽全壘打，上一支也是在去年的同一天，10月7日美聯分區賽G3，同樣擊出超前比數3分全壘打。光芒菜鳥阿羅桑雷納今年季後賽大放異彩，連3場開轟、連3場猛打賞、連續4場複數安打。

皮膚乾燥、護唇、指緣皆能使用