王建民洋基老戰友退休 瑟維里因腦震盪結束13年生涯

▲前洋基捕手瑟維里宣布退休。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

曾經在洋基隊和王建民搭檔合作，大聯盟資深捕手封號的捕手瑟維里（Francisco Cervelli）4日宣布退休，結束13年大聯盟生涯，驅使他做出退休決定的主因是長年的腦震盪傷勢。

瑟維里自2003年進入洋基體系，在小聯盟待了4季多，是前旅美投手王建民的老戰友。他在2008年首度升上大聯盟，不過他在洋基效力時，大多都是擔任替補捕手，2014年被交易至海盜後，成為球隊當家捕手，2019年他轉戰勇士隊，今年則是效力馬林魚隊。瑟維里13年生涯共待了4支球隊，其中以洋基7年時間最長。

瑟維里生涯曾至少有過6次的腦症盪傷病史，這對他的身體以及心理造成極大的影響及負擔，而今年他又再度因為腦震盪進入傷兵名單，被馬林魚放入60天傷兵名單，缺席了球隊暌違17年的季後賽，腦部傷勢也驅使他做出了退休的決定。

「今天，我帶著愉悅且滿足的心情宣布退休，因為我全心全意地投入到了這個完美的比賽中，」瑟維里在聲明中寫道，「我決定要退休了，因為該是時候把健康放在職棒生涯之前了。有很長一段時間，我把棒球擺在第一順位，經歷了無數次的腦震盪傷勢，因為棒球是我的生命，但現在的我很清楚我的未來，所以是時候高掛球鞋了。」

舒緩、修復、敏感肌、痘痘肌都愛用