中職／雷艾斯語言天才！唱歌、點餐難不倒 母親叮嚀學手搖飲料

▲中信兄弟雷艾斯。（圖／記者賴冠文攝）

記者賴冠文／台中報導

中信兄弟新洋投雷艾斯在二軍調整身手，他也利用閒暇時間學中文，會唱婁峻碩《Colorful》小小片段，更喜歡台灣的手搖飲料，母親更盼他能去手搖店多學幾招，回到家鄉開店。

雷艾斯為美國籍、墨西哥裔球員，7月底來台解除隔離後，就在二軍調整，儘管語言不通但主動與隊友聊天，與隊友培養默契。學中文也是雷艾斯興趣之一，休息室練球常聽到隊友放婁峻碩《Colorful》，他也會唱一小段歌詞「拜託別煩我」。

「我就很好奇，問隊友這首歌的歌詞怎麼發音，用美式拼音去記歌詞，每次都很盡力唱出來，但還是有一點口音，一直被隊友笑。」雷艾斯說。

除此之外，雷艾斯也很喜歡台灣的手搖杯飲料，跟翻譯學了幾個單詞，包含綠茶、無糖、少冰等等，就自己到飲料店點餐，同時與母親分享關於手搖店的訊息，還被叮嚀多學幾招，回母國可以開飲料店。

「媽媽在家鄉有開咖啡小舖，賣一些濃縮咖啡、茶類，來這邊就跟媽媽分享茶類手搖飲料，每次她都叫我趕快學起來，回去才能去用，所以我也想蒐集不同手搖店，問問看有沒有甚麼技巧。」雷艾斯說。