「從來沒有不想和厄文打球」 詹皇：他離開不是我的問題

▲詹姆斯強調厄文當初離開騎士不是自己的問題。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

奧特曼(Koby Altman)2017年夏天接下騎士總管一職，沒幾個禮拜後就碰上當家主控厄文(Kyrie Irving)請求離隊的棘手難題，最終騎士將厄文送到綠衫軍，當時的一哥詹姆斯(LeBron James)被指責不夠積極修補兩人關係才釀成大禍，事隔一年後，「詹皇」澄清絕對不是他的問題，「我從來就沒有不想和他一起打球的感覺」。

在湖人22日以109比105驚險戰勝地主球隊騎士後，騎士隊醫、訓練師和總管奧特曼都來到客場隊伍的休息室與前一哥詹姆斯道別，但騎士老闆吉伯特(Dan Gilbert)這一戰並沒有到場觀戰。

詹姆斯和奧特曼像朋友一樣聊天，還聊到奧特曼今夏的婚禮，但事實上兩人在克里夫蘭僅共事過一個賽季；奧特曼上任後幾周就遇上當家主控厄文自請離隊的難題，如今厄文和「詹皇」都離開了克里夫蘭，許多人內心都有一個疑問，若是當初奧特曼能更妥善處理厄文的交易請求，是否現在局面會不同？

▲厄文去年自請離隊，最後披上綠衫軍戰袍。（圖／達志影像／美聯社）

因為厄文的出走，詹姆斯也受到不少指責，當時很多傳聞皆指出厄文想走人是因為不想繼續在「詹皇」的體系下打球，但這位今夏改披紫金戰袍的超級巨星22日接受《The Athletic》訪問時澄清，厄文當初想離開和球團有關，並非是因為自己。

「那不是我的問題，如果那是理由的話，也絕對不是我的問題。我從來就沒有不想和他一起打球的感覺，我唯一努力做的，只有給他我能做到的一切，甚至更多。」但他也坦承，自己確實沒有努力讓彼此的「傷口」癒合，等到他意識到時已經太遲。

「當他想要被交易的消息傳到我這時，我覺得他一定會走了，他已經鐵了心，管理階層應該做好他們的工作，努力留下他。他還剩兩年合約，沒必要放棄他，那時要補救還來得及。」

▲厄文離開騎士一季後，詹姆斯也轉戰湖人。（圖／達志影像／美聯社）