▲詹姆斯難忘首次以熱火球員身分回到騎士主場的那一晚。（圖／達志影像／美聯社）
記者游郁香／綜合報導
聯盟頭號巨星詹姆斯(LeBron James)22日首度披著紫金戰袍重返騎士主場，賽前他回憶起8年前以熱火球員身分回到速貸中心球場時的情景，當他到場上去熱身時，他聽到了此生聽過最大的噓聲，雖然他最終仍轟下38分，率隊以118比90痛宰前東家，但他坦言那一夜的感覺非常詭異而令人害怕。
將近8年的時間過去了，詹姆斯依舊無法忘記他在2010年12月2日(當地時間)，首度以熱火球員身分回到騎士主場的那一晚，從他踏入速貸中心球場就感受到家鄉球迷強烈的敵意，噓聲此起彼落，「那是沒人見過的場面，每個人都知道這場比賽背後有著各種複雜的情緒，轉播單位確保他們捕捉到每一個時刻。」
「回到那裡的感覺很怪異又令人害怕，在那樣的情況下，回到那裡感覺很不舒服。」面臨巨大的敵意，詹姆斯說，他當時只有一個念頭，「我該怎麼打出好表現？我知道我有一群會和我一起挺過那個夜晚的隊友，這就是我們球隊的特質，我並不擔心這點，但那真的是一個可怕的夜晚。」
▲詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）
詹姆斯說，當他到場上去熱身時，他聽到了此生聽過最大的噓聲，「我感受到了那種憎恨，不過從跳球開始，我就進入了避風港，沒有什麼能阻擋我拿出最好的表現。」該戰他繳出該季個人單場最佳表現之一，他在第3節猛砍了24分，整場轟下38分、8助攻和5籃板，熱火終場也以118比90痛宰了騎士。
「我永遠不會忘記那個夜晚，我永遠不會忘記兩個場景。我不會忘記2010年12月2日(當地時間)，我也不會忘記我們2016年拿下總冠軍和那次的遊行。」詹姆斯表示，這兩個場景將伴隨他度過剩餘的職業生涯，「有消極的一面，也有積極的一面。它不會阻止我繼續向前邁進，但我永遠不會忘記。」
▲詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）
讀者回應