大谷翔平第4度練投丟20球 下一步面對真實打者

▲大谷翔平復原進度順利，準備面對真實打者。（圖／路透社）

記者路皓惟／綜合報導

天使隊日籍好手大谷翔平快要恢復「二刀流」，根據洛杉磯媒體報導，大谷翔平於19日進行第4度牛棚練投，整體狀況相當不錯，總教練索西亞（Mike Scioscia）表示，大谷下一步將面對真實的打者。

大谷翔平因右手肘尺側副韌帶2級扭傷，在6月7日進入傷兵名單，今日是傷後第4度進行牛棚練投，約莫丟了20顆速球，已經準備好進入下個復健階段，他表示，「這次練投主要檢查手臂狀態和投球時機。」

根據報導指出，天使下週將作客響尾蛇主場，預計把大谷翔平送至位於亞利桑那的春訓基地進行練投，直接面對真實打者，模擬實戰狀態，索西亞說，「在那裡的訓練將比牛棚更為繁重，做他在牛棚必須做的事情。」

這位「二刀流」好手期盼能夠在9月重新站上大聯盟投手丘，根據洛杉磯《Orange County Register》報導，大谷翔平重返大聯盟投手丘之前不會在小聯盟投球，預計將透過模擬賽事中找回感覺。

大谷翔平本季69場打者身份出賽，打擊三圍.264/.343/.505，擊出57支安打其中包含14支二壘安、1支三壘安以及12轟，貢獻35打點，並且選到25次保送還有6次的盜壘紀錄。投球則是9場先發，防禦率3.10、WHIP值1.135，送出61K奪得4勝1負。

▲大谷翔平預計9月恢復「二刀流」。（圖／路透社）

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！