生涯3次轉隊差別 詹皇經紀人心疼「終於是為自己決定」

▲詹姆斯決定再次遠走騎士，加盟重建中的湖人 。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者鄭佩玟／綜合報導

關於「詹皇」詹姆斯（LeBron James）選擇加入洛杉磯湖人的原因，外界的觀點與猜測總是眾說紛紜，不過根據他自宣布以來的沉默來看，顯然需要一段時間才能從他那裡聽到一些消息。對於詹姆斯的經紀人保羅（Rich Paul）而言，其實此舉只是一個簡單的「籃球決定」，目的只是「讓他感到真正開心的事」，這次的詹皇，終於釋放了。

從宣佈加盟湖人到正式簽約，詹姆斯都沒有在媒體面前發表過任何言論，完全不像之前兩次轉隊，要那麼詳細地闡述自己的心路歷程。不過，他的經紀人保羅近日在觀看湖人夏季聯賽時接受了訪問，談到了他是如何幫助詹姆斯做決定。

▲詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）

保羅表示，這次挑選球隊完全是詹姆斯自己的意思，「在他做決定之前，沒人知道他會怎麼選。外界猜測有很多，但就算是我們也沒有什麼消息源。」他說，「有球隊來找我，我也是提供我所知道的資訊而已而已。」

「對他來說，這就是一個籃球上的決定，也是他今年最大的挑戰之一。之前他轉隊去熱火、重回騎士都沒那麼糾結。」保羅補充，「就是看他想怎樣，去哪裡會讓他開心。詹姆斯都在聯盟打15年了，應該有為自己選擇的權利。一般球員打到第16個賽季都快退役了，而他還是第1自由球員。」

▼詹姆斯的經紀人保羅(Rich Paul)(左一)。（圖／達志影像／美聯社）

「總而言之，我給他的建議就是，要讓自己開心，或許我能幫他更瞭解聯盟形勢，但只有他知道，自己最看重什麼。」保羅說。

詹皇生涯的3次決定，首先是2010年從騎士加盟熱火，到了2014年重返騎士。而今年夏天，他再次離開騎士，穿上了湖人的球衣。保羅說到：「詹姆斯去熱火是為了總冠軍，而返回騎士是為了實現他對克里夫蘭的諾言，加盟湖人完全是自己想這麼做了。」

甚至可以說，詹姆斯前兩次都是活在別人的期待下，為了向大家證明可以登頂，選擇和好友聯手，再接下來則必須還給克里夫蘭人一個承諾。

所有世人給他的期望終於一一達成，這次，詹姆斯終於能夠為了自己和家庭做出選擇。因為在洛杉磯，詹皇有自己的住處，可以處理自己場外的生意，兒子能就讀當地最好的學校，太太將可以享受這耀眼的「繁星之城」。

▼勇士杜蘭特、騎士詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）