希爾、列斯特投手戰 羅素陽春砲小熊5局1比1

▲國聯冠軍戰G2，羅素5局上陽春砲。（圖／路透社）

記者潘泓鈺／綜合報導

國聯冠軍戰G2雙方先發都展現壓制力，希爾（Rich Hill）、列斯特（Jon Lester）5局之前都個讓出1支安打，且希爾還發送7K。小熊在5局由羅素（Addison Russell）陽春砲突破僵局，不過該局下半透納（Justin Turner）適時安打攻下追平分，5局打完雙方1比1平手。

希爾面對小熊相當有壓制力，5局之前近31個打席對戰僅被敲出一支安打，且還苦吞13次三振，5局靠著羅素突破僵局得到1分，這也是羅素近18場季後賽出賽的第19分打點，希爾也在5下道奇進攻更換代打後確定退場。

Addison Russell gets #FlyTheW on the board with the solo shot off Rich Hill #NLCS #MLBPostSeason

pic.twitter.com/SSXA5xsJ6K

— Around The Bases POD (@AroundBasesPOD) 2017年10月16日

雖然列斯特在次局出現亂流發生2次保送，且小熊近兩場因為保送失掉5分，所幸列斯特讓卡柏森（Charlie Culberson）平飛球出局，化解危機。4局雖然先保送了普伊格（Yasiel Puig），不過捕手也順利抓到盜壘。5局下半列斯特先被卡柏森擊出二壘安，2出局透納適時安打打回追平分，且之後又形成一、二壘有人局面，接替投球的愛德華茲（Carl Edwards Jr.）投出三振結束該局。小熊要扳平系列賽還必須修正一大問題，他們在本季季後賽得點圈有人打擊機會，打擊率僅1成79。

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團

★圖片為版權照片，由路透社、達志影像供《ETNEWS新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透社、達志影像許可，不得部分或全部轉載！