大谷翔平投打都很慘 天使教頭：快要谷底反彈了

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

天使隊日籍投手大谷翔平前一場熱身賽投1.1局失7分，大谷翔平18日（台灣時間）沒有練習，而是與投手教練看影片討論，天使總教練索西亞（Mike Scioscia）表示，大谷已是到了谷底，應該就要反彈了。

大谷翔平17日對洛磯隊熱身賽，投1.1局丟7分，讓外界對他的實力產生嚴重懷疑，他共先發4場投8.1局、失15分都是責失，防禦率16.20。打擊則是20打數2支安打，打擊率1成。

在17日慘烈的比賽後，大谷翔平18日沒有在場上練球，而是與投手教練觀看17日的投球影片，討論找出問題所在。

索西亞表示，並不是針對大谷翔平才會有單獨的看影片討論，跟其他投手也會，做觀念及想法上的溝通。

對於大谷翔平的狀況，有人認為開季應該從小聯盟出發，索西亞表示，天使透過投球出手點、轉速以及整體過程等各種角度評估大谷的狀況，不會單就防禦率去檢視，大谷應該是要谷底反彈了。

他表示，從上一場比賽的第1局表現來看，大谷翔平已經回到正軌了，這一周會有更多時間去幫忙大谷翔平調整，大谷很認真去詗整，希望再次上場投球時，可以有好的結果。

大谷翔平預計19日對遊騎兵熱身賽擔任指定打擊，下一次投球預計是23日，索西亞表示，大谷下一場先發投手可能會到可能投小聯盟比賽，因為他需要在球季開打前，把投球數提升到90球。