▲瓦奎茲。(圖/達志影像/美聯社)
記者路皓惟/綜合報導
馬林魚王牌瓦奎茲(Edinson Volquez)因右手肘副韌帶撕裂傷,經過評估之後,將於本週五進行手肘韌帶置換手術,也等於今年球季報銷,這是他生涯第二次手肘動刀,明年復出並不樂觀。
瓦奎茲自7月18日因膝傷進入傷兵名單,馬林魚總經理希爾(Michael Hill)透露,他除了膝蓋有傷之外,右手肘也有疼痛狀況,在球隊安排醫療檢查後,確定手肘韌帶出現撕裂傷,只能採取手術治療。
「毫無疑問,這是一個毀滅性的打擊。」希爾表示,「我們當初簽下他,就是希望他能為先發輪值帶來穩定戰力,少了他確實是很大的損失,手肘韌帶需要立即接受治療。」
瓦奎茲曾於2009年進行手肘手術,相隔8年後,這是瓦奎茲生涯第二度接受手肘韌帶置換手術。34歲瓦奎茲近年十分耐投,連續5年至少貢獻30場先發,但似乎這是直接影響手肘的健康因素之一。
本季瓦奎茲17場先發繳出4勝8敗、防禦率4.19、WHIP1.419成績,平均每9局三振7.9人次,並在6月4日先發出戰響尾蛇隊,投出大聯盟本季首場無安打比賽。
瓦奎茲今年休賽季馬林魚簽下2年2200萬美元合約,目前合約剩餘1年1300萬美元,由於本季已確定報銷,明年恐怕也在復健中度過,這可能是瓦奎茲最後一次為馬林魚效力。
讀者回應